iOS 16.4 和 iPadOS 16.4 更新已发布可供下载

Avilas

2023-03-27

Apple 已发布适用于 iPhone 的 iOS 16.4 和适用于 iPad 的 iPadOS 16.4。软件更新包括新的表情符号图标、安全增强功能、错误修复以及一些非常小的功能，例如对蜂窝呼叫的语音隔离支持。

对于旧款 iPhone 和 iPad 型号的用户，iOS 15.7.4 和 iPadOS 15.7.4 也可以作为软件更新提供。

另外，Apple 还发布了 Mac 版 macOS Ventura 13.3 更新，以及 MacOS Monterey、MacOS Big Sur、watchOS、tvOS 和 HomePod 的软件更新。

在开始任何系统软件更新之前，请不要忘记将 iPhone 或 iPad 备份到 iCloud、Finder 或 iTunes。

打开 iPhone 或 iPad 上的“设置”应用
转到“常规”
选择“软件更新”
对于 iOS 16.4 / iPadOS 16.4 选择“下载并安装”

您需要重新启动 iPhone 或 iPad 才能完成安装。

如果您运行的是装有 iOS 15.x 或 iPadOS 15.x 的旧设备，那么您会发现这些设备有不同的更新。

您还可以选择通过计算机使用 Finder、iTunes 或使用 IPSW 固件文件来安装软件更新。这些方法中的每一种都需要使用 USB 电缆。

iOS 16.4 IPSW 下载链接

适用于 iOS 16.4 的 IPSW 固件可通过以下 URL 直接从 Apple 获取：

iPadOS 16.4 IPSW 下载链接

iPadOS 16.4 的 IPSW 固件可通过以下链接直接从 Apple 下载：

12.9 英寸 iPad Pro（第六代,第五代,第四代、第三代,第二代,第一代）
11 英寸 iPad Pro（第四代,第三代,第2代、第1代）
10.5英寸iPad Pro
9.7英寸iPad Pro
iPad 空气 (第三代,第四代,第五代）
iPad (5代、6代,第七代,8代,第九代,10代）
iPad 迷你（第五代,第六代）

iOS 16.4 发行说明

iOS 16.4 附带的发行说明如下：

此更新包括以下增强功能和错误修复：

– 表情符号键盘现已提供 21 个新表情符号，包括动物、手势和物体
– 添加到主屏幕的网络应用程序通知
– 蜂窝呼叫的语音隔离会优先考虑您的声音并阻止您周围的环境噪音
– 照片中的重复相册扩展了对检测 iCloud 共享照片库中重复照片和视频的支持
– 天气应用程序中地图的 VoiceOver 支持
– 辅助功能设置可在检测到闪光或频闪效果时自动调暗视频
– 修复了儿童的购买请求可能无法出现在家长的设备上的问题
– 解决了与 Apple Home 配对时与 Matter 兼容的恒温器可能变得无响应的问题
– iPhone 14 和 iPhone 14 Pro 机型上的崩溃检测优化

iPadOS 16.4 的发行说明类似，只是减去了 iPhone 特定的功能和调整，以及 Apple Pencil 的具体信息。

iPadOS 16.4 发行说明

此更新包括以下增强功能和错误修复：

表情符号键盘现已提供 21 个新表情符号，包括动物、手势和物体

Apple Pencil 悬停增加了倾斜和方位角支持，因此您可以在 iPad Pro 11 英寸（第 4 代）和 iPad Pro 12.9 英寸（第 6 代）上的 Notes 和支持的应用程序中进行标记之前，以任意角度预览标记

添加到主屏幕的网络应用程序通知

照片中的重复相册扩展了对检测 iCloud 共享照片库中重复照片和视频的支持

天气应用程序中对地图的 VoiceOver 支持

辅助功能设置可在检测到闪光或频闪效果时自动调暗视频

修复了在 Notes 应用程序中绘图或书写时可能出现的 Apple Pencil 响应问题

修复了儿童的购买请求可能无法显示在家长的设备上的问题

解决了与 Apple Home 配对时与 Matter 兼容的恒温器可能变得无响应的问题

某些功能可能不适用于所有地区或所有 Apple 设备。有关 Apple 软件更新的安全内容的信息，请访问此网站：https://support.apple.com/kb/HT201222

另外，还提供适用于 Mac、Apple TV、Apple Watch、HomePod、Apple Studio Display 以及旧款 iPhone 和 iPad 硬件的软件更新。