适用于 iPhone 17 或 iPhone Air 的 7 个新提示和技巧

苹果在 2025 年推出了四款新 iPhone：iPhone 17、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max 和超薄 iPhone Air（没有附上编号 17）。如果您已经选择了其中之一，那么您可能想知道如何充分利用它，以及您可以尝试哪些新内容。

结合这些设备上配备的最新 iOS 26 软件，您有很多值得探索的地方，包括对拍照、管理通话和延长电池寿命的方式的改进。以下是一些帮助您开始使用新 iPhone 的技巧和技巧。

1. 与 Center Stage 自拍

所有四款新 iPhone 的正面均配有方形自拍相机传感器，这种形状的变化意味着即使您纵向握住手机，也可以拍摄风景照片。更好的是，当更多人加入你的自拍照时，iOS 相机应用程序会自动识别，并相应地扩大视野。

它因 iPad 和 Mac 上的类似功能而被称为 Center Stage，您可以通过点击 Center Stage 按钮（该图标看起来像框架中的人）在相机自拍模式下启用它。您可以打开或关闭两种设置：自动变焦（检测到脸部时扩大框）和自动旋转（旋转框架以容纳更多人）。

iOS 26 中的新增功能是呼叫筛选，这意味着来自未知号码的呼叫将被路由到您自己的个人应答服务。呼叫者将被询问他们是谁以及他们想要什么，屏幕上会显示文本记录 - 然后您可以决定是否接听。它就像语音邮件的增强版，可以帮助您过滤掉垃圾电话。

对于 iPhone 地址簿中的联系人，这种情况不会发生，您可以根据需要启用和禁用该功能。前往 iOS 设置，点击应用程序然后电话，您可以从三个选项中进行选择：询问致电原因（即呼叫筛选），绝不（无来电筛选），以及沉默（未知呼叫者直接转至语音信箱）。

让您的 iPhone 为您筛选您的来电。截图：苹果

3.加载苹果游戏

iOS 26 中的新增功能是名为 Apple games 的手机游戏中央枢纽，您可以在 iPadOS 26 和 macOS Tahoe 26 上找到它，这样您就可以跨多个设备跟踪您的游戏体验。除了启动当前游戏并检查进度之外，您还可以通过个性化推荐发现新游戏。

这款苹果游戏应用程序将出现在每台运行 iOS 26 的 iPhone 上，但值得注意的是 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 安装了新的蒸汽冷却系统。从理论上讲，这应该意味着最苛刻的游戏运行得更流畅，同时还能让你的手机保持凉爽——所以值得加载一些更激烈的游戏来测试它。

4. 在 AirPods 中获取实时翻译

iOS 26 中最好的新功能之一是实时翻译，该功能非常适合 Apple AirPods，只要它们是具有主动降噪功能的 AirPods 4、AirPods Pro 2 或 AirPods Pro 3。启用后，这意味着当人们用外语与你交谈时，你的耳朵里几乎可以立即得到翻译。

您需要启用 Apple Intelligence，并下载正确的语言：轻按您的 AirPods，然后语言在“设置”中。接下来，打开 Apple Translate 应用程序，点击居住按钮并选择您的语言：点击后开始对话，您应该能够通过 iPhone 和 AirPods 用不同的语言与某人聊天。

5. 自定义操作按钮

如果您拥有一款 2025 年新款 iPhone，或者 iPhone 15 Pro 或 Pro Max，或者任何 iPhone 16，那么当您纵向查看手机时，您可以使用操作按钮，该按钮位于左侧顶部。您应该考虑对新 iPhone 进行的首要自定义设置之一是更改按住此按钮时发生的情况。

默认情况下，操作将在静音和响铃模式之间切换，就像操作按钮所取代的传统开关一样。但是，如果您转到 iOS 设置并选择操作按钮，您会看到有多个选项可供滑动：它们包括相机,视觉智能,语音备忘录,放大镜,重点， 和翻译。

操作按钮有很多选项。截图：苹果

6. 最大限度地延长 iPhone 的电池寿命

打开包装并设置你的新 iPhone，你会发现 iOS 26 中有一个新的电池管理选项：它称为自适应电源，您可以通过点击找到它电池然后电源模式从设置。从本质上讲，它有助于在要求较高的任务期间在后台管理电池寿命，这意味着您可以在电池充电之间获得更多时间。

例如，该模式可能会关闭某些后台活动，或者使 iPhone 的显示屏稍微变暗，但所有这些都发生在后台。在同一个屏幕上你仍然有标准低功耗模式切换开关，它使用多种技巧来进一步延长电池寿命（它可以手动激活，也可以自动启动）。

阅读更多：

7. 使用相机控制按钮

所有新的 iPhone 17 机型（与之前的 iPhone 16 设备一样）都有相机控制按钮。如果您以纵向握住 iPhone，且屏幕面向您，则“相机控制”按钮位于右侧下方。默认情况下，无论您用手机做什么，您都可以按下它立即启动相机应用程序。
从那里，您可以再次按相机控制按钮拍摄照片，或按住该按钮开始录制视频。或者，轻按两次按钮，您将获得该模式的设置选项，您可以通过在相机控制本身上滑动来滚动浏览这些选项：它们包括接触,深度,飞涨,风格， 和语气。