iOS 26 與 iOS 18：發生了什麼變化以及您應該升級嗎？

每年，蘋果的 iOS 更新都會引發同樣的問題：我應該升級嗎？隨著 iOS 26 的發布，許多人想知道它與首次引入 Apple Intelligence 的早期里程碑版本 iOS 18 相比如何。當比較 iOS 26 和 iOS 18 時，差異不僅僅是小調整，它們揭示了蘋果正在轉向更智能、更具視覺沉浸感的體驗。如果您不確定是繼續使用 iOS 18 還是遷移到 iOS 26，本指南將詳細介紹這些變化，展示誰受益最大，並幫助您做出正確的選擇。

iOS 18 推出時，為個性化奠定了基礎，並帶來了第一波 Apple Intelligence 功能。現在，通過 iOS 26，Apple 通過大膽的新設計和更智能的 AI 集成重新構想了 iPhone 體驗。這是 iOS 18 與 26 的功能比較表。

特徵	iOS 18	iOS 26
設計	經典扁平化用戶界面，可定制的主屏幕	液體玻璃重新設計，帶有半透明圖標和動態控件
蘋果情報	Apple Intelligence 首次亮相：書寫工具、Genmoji、更智能的 Siri	視覺智能：操作屏幕內容，更深入的快捷方式集成
溝通	消息升級，更智能的郵件，照片重新設計	實時翻譯、來電篩選、群聊民意調查
媒體與應用程序	照片大修、郵件 AI、筆記摘要	地圖路線、音樂 AutoMix、錢包數字 ID、遊戲應用程序
表現	有點不穩定	更穩定
相容性	iPhone Xs 及更新機型	iPhone 11 及更新機型

第 2 部分：iOS 18 與 iOS 26：並排功能比較

Apple 的 iOS 更新不僅僅是增量軟件補丁，因為它們通常標誌著 iPhone 用戶體驗其設備的重大轉折點。在對 iOS 18 與 iOS 26 有了基本了解後，讓我們深入了解一下並排的功能比較。

1. 設計與界面：液態玻璃 vs 經典 UI

iOS 26 最顯著的變化之一是引入了液態玻璃設計。整個界面給人一種清新、現代、更有活力的感覺。控制中心、鎖定屏幕和應用程序圖標是有色的、半透明的且運動流暢。

相比之下，iOS 18 仍然保留了自 iOS 7 以來用戶所熟悉的傳統扁平化 iOS 外觀。雖然它提供了壁紙、小部件和應用程序放置方面的自定義功能，但它缺乏 iOS 26 中所見的徹底的視覺改革。

• iOS 18：具有個性化功能的經典用戶界面。
• iOS 26：完全重新設計，具有液體玻璃效果和跨應用程序的一致性。

2. Apple Intelligence：第一波 vs 視覺智能

Apple 進軍 AI 領域始於 iOS 18，其中引入了 Apple Intelligence。功能包括：

• 用於重寫、總結和校對文本的寫作工具。
• 更智能的 Siri，具有屏幕感知和上下文理解功能。
• Genmoji 和 Image Playground 用於人工智能生成的內容。
• 照片中的高級搜索和清理工具。

iOS 中設備端人工智能的首次嘗試是基礎性的，而在 iOS 26 中，蘋果在視覺智能方面邁出了下一步：

• 能夠直接對屏幕上的內容進行操作。
• 與快捷方式和第三方應用程序更深入的集成。
• 人工智能在翻譯、搜索和上下文建議中的廣泛使用。

這標誌著從在 iOS 18 中試驗人工智能工具到在 iOS 26 中使它們成為核心並無縫用於日常使用的轉變。

3. 溝通和生產力提升

雖然設計和 Apple Intelligence 引人注目，但實用工具也使這兩個版本與眾不同。兩個 iOS 版本都引入了一些更改，使通信更加智能。

iOS 18：

• 消息升級為定時發送、表情符號回撥和衛星消息傳遞。
• 具有優先排序和人工智能生成摘要的智能郵件。
• 照片應用程序經過重新設計，可以更好地組織和快速搜索。

iOS 26：

• 消息、FaceTime 和電話中內置了實時翻譯。
• 呼叫篩選可實時過濾未知或不需要的呼叫者。
• 群聊中的投票可以更輕鬆地做出決策。
• CarPlay、錢包、地圖和 Apple Music 的更新。

這些變化使得 iOS 26 對於擔心垃圾郵件或不需要的電話和消息的旅行者和用戶特別有吸引力。

4. 兼容性和設備支持

在比較 iOS 26 和 iOS 18 時，設備支持至關重要。隨著 iOS 的更新，蘋果逐漸關閉了過時的 iPhone 機型。 iOS 18 或 iOS 26 中的這些更新適用於不同的 iPhone 型號。

iOS 18：支持 iPhone Xs 及更新機型。然而，先進的 Apple Intelligence 功能需要更新型號的 iPhone 15 Pro 系列及更高版本。

iOS 26：在 iPhone 11 及更新機型上運行，將 Apple 的支持與能夠處理新液態玻璃設計和高級 AI 功能的硬件結合起來。

如果您擁有 iPhone Xs、XR 和 SE 第二代等較舊設備，則您將無法再使用 iOS 26，而 iOS 18 仍然是最後支持的版本。

5. 性能與穩定性

兩個版本都帶來了速度和穩定性的改進，但對性能和穩定性的側重點不同。

iOS 18：優先考慮讓 Apple Intelligence 在設備上高效運行，同時在舊款 iPhone 機型上保持穩定的性能。

iOS 26：重點關注重新設計的界面的流暢性以及更好地集成人工智能驅動的任務，例如翻譯或屏幕截圖識別。

由於更嚴格的硬件-軟件協調，iOS 26 中針對較新設備的電池效率得到了稍微更好的優化。

第 3 部分：iOS 18 與 iOS 26：哪些版本適合您的需求？

從 iOS 18 到 iOS 26 的飛躍不僅僅是一次典型的更新。 iOS 18 為個性化和人工智能奠定了基礎，而 iOS 26 將 iPhone 轉變為更智能、更具視覺沉浸感的設備。 iOS 26 與 iOS 18 之間的選擇取決於您的設備和需求：

誰應該繼續使用 iOS 18？

您有 iPhone Xs、Xr 或 SE 第二代等舊設備。
您更喜歡穩定性而不是實驗性新功能。
您不想適應全新的界面。
您主要看重基本的 Apple Intelligence 功能。

誰應該升級到 iOS 18？

您擁有 iPhone 11 或更新機型，並且想要最新的體驗。
您喜歡新的液體玻璃設計。
您可以進行國際交流，並將受益於實時翻譯。
您希望通過呼叫篩選功能進行更強大的垃圾郵件過濾。
您對 Apple 的下一代人工智能工具感到興奮。

第 4 部分：結論

通過比較 iOS 26 和 iOS 18，可以看出蘋果是如何從引入人工智能功能轉變為使其成為 iPhone 體驗的核心的。 iOS 18 的重點是個性化和第一代 Apple Intelligence，而 iOS 26 則提供了全面的視覺改革和更智能、更實用的 AI 工具。對於大多數擁有兼容設備的用戶來說，iOS 26 代表著一次有意義的升級。但對於那些使用舊型號的人來說，iOS 18 仍然是一個強大、穩定的版本，不會讓你落後。

有關的：iOS 18.4 中的 70 多項 iPhone 功能 — 以下是所有新增和更改的內容