iOS 17 發布，立即下載 iPhone 版

Avilas

2023-09-18

Apple 發布了 iPhone 的 iOS 17 軟件更新，現在可供所有兼容 iPhone 機型免費下載。 iOS 17 最終版本為 21A329，與 RC 版本匹配。

iOS 17 包括對 iPhone 操作系統的各種新功能和改進，包括將水平充電的 iPhone 轉變為顯示時鐘的待機模式、對 FaceTime 視頻語音郵件消息的支持、可自定義的聯繫人海報（以便您可以確定呼叫某人時的樣子）、NameDrop 輕鬆聯繫人共享、Safari 個人資料支持、交互式主屏幕小部件、改進的預測輸入和自動更正，以及針對消息、Safari、音樂、AirPlay、電話等的許多其他較小的更改和新功能。最終，日記應用程序也將包含在 iOS 17 中，但該版本並未包含在內。

另外，蘋果還發布了適用於 iPad 的 iPadOS 17、適用於 Apple Watch 的 watchOS 10 和適用於 Apple TV 的 tvOS 17。適用於 Mac 的 MacOS Sonoma 將於 9 月 22 日發布。

在任何 iPhone 上下載和安裝 iOS 17 都很簡單。不要忘記先備份。

打開 iPhone 上的“設置”應用程序
轉到“常規”
選擇“軟件更新”
選擇更新並安裝iOS 17

安裝 iOS 17 需要重啟 iPhone。

您還可以選擇通過計算機使用 Mac 上的 Finder 或 PC 上的 iTunes 將 iPhone 更新到 iOS 17。高級用戶還可以使用 IPSW 文件更新到 iOS 17，我們將在下面進一步鏈接到該文件。

iOS 17 兼容的 iPhone 型號

iOS 17 與任何比 iPhone XR 更新的 iPhone 機型兼容。

具體來說，iOS 17 支持 iPhone XR、iPhone XS 和 iPhone XS Max、iPhone 11 的所有型號（包括 Pro 和 Pro Max）、所有 iPhone 12 型號、所有 iPhone 13 型號、所有 iPhone 14 型號，當然還有所有 iPhone 15 型號，以及 iPhone SE 第二代或更新版本。

如果您運行的設備不支持 iOS 17，您將看不到可用的 iOS 17 更新，而是繼續運行您在該設備上當前運行的任何 iOS 版本。

我正在運行 iOS 17 beta，我可以更新到 iOS 17 Final 嗎？

是的，您可以直接從 iOS 17 Beta 更新到 iOS 17。如果您已經安裝了 iOS 17 RC，那麼從技術上講，您已經使用了 iOS 17 的最終版本。

只需轉到“設置”>“常規”>“軟件更新”即可找到可供下載的 iOS 17 最終版本。

對於 Beta 版用戶，更新到 iOS 17 Final 後，最好返回“設置”>“通用”>“軟件更新”並關閉 Beta 更新，這樣您就不再收到 Beta 版的系統軟件。

iOS 17 IPSW 固件文件下載鏈接

以下鏈接直接指向 Apple 服務器上託管的 IPSW 固件文件。下載 IPSW 文件後，您可以將其與 Finder 或 iTunes 一起使用來更新或恢復 iPhone。使用 IPSW 並不是特別困難，但它被認為是高級的，因此僅推薦給更高級的用戶。

iOS 17 發行說明

iOS 17 的完整髮行說明如下：

iOS 17 對電話、消息和 FaceTime 進行了重大更新，為您在溝通時提供了表達自己的新方式。 StandBy 提供全新的全屏體驗，提供一目了然的信息，旨在讓您在充電時將 iPhone 側放時可以從遠處查看信息。 AirDrop 使您可以更輕鬆地與周圍的人共享和聯繫，並添加了 NameDrop 以進行聯繫人共享。鍵盤的增強功能使輸入文本比以往更快、更容易。 iOS 17 還包括對 Widgets、Safari、音樂、AirPlay 等的更新。

電話
• 聯繫人海報可讓您自定義當您使用自定義海報呼叫其他人時您在其他人的設備上的顯示方式
• 實時語音郵件在有人留言時顯示實時轉錄並允許您接聽電話

留言
• Stickers iMessage 應用程序將您所有的貼紙集中到一處，包括實時貼紙、擬我表情、動話表情、表情符號貼紙和第三方貼紙包
• 可以通過從照片或視頻中提取主題並使用閃亮、蓬鬆、漫畫和輪廓等效果對其進行風格化來創建實時貼紙
• 當您安全抵達目的地時，辦理登機手續會自動通知家人或朋友，並在發生延誤時與他們分享有用的信息
• 音頻消息轉錄可用於您收到的音頻消息，以便您可以立即閱讀並稍後收聽
• 搜索改進允許您組合搜索過濾器（例如人員、關鍵字）和內容類型（例如照片或鏈接）來準確找到您要查找的內容，從而幫助您更快地找到消息
• 在任何氣泡上向右滑動即可回复內聯消息
• 一次性驗證碼清理功能在將驗證碼與其他應用程序中的自動填充功能一起使用後，會自動從消息應用程序中刪除驗證碼

視頻通話
• 當有人沒有接聽您的 FaceTime 通話時，留下視頻或音頻消息以準確捕捉您想說的話
• 將 iPhone 用作攝像頭，在 Apple TV 上享受 FaceTime 通話（Apple TV 4K 第 2 代及更高版本）
• 反應分層 3D 效果，如視頻通話中您周圍的心形、氣球、五彩紙屑等，並且可以通過手勢觸發
• 視頻效果允許您調整工作室燈光和人像模式的強度

支持
• 全屏體驗，提供一目了然的信息，例如時鐘、照片和小部件，專為在 iPhone 側放並在床頭櫃、廚房櫃檯或桌子等地方充電時從遠處查看而設計
• 時鐘有多種樣式可供選擇，包括數字時鐘、模擬時鐘、太陽能時鐘、浮動時鐘和世界時鐘，並且您可以對元素進行個性化設置，例如強調色
• 照片會自動隨機排列您的最佳照片或展示您選擇的特定相冊
• 小部件使您可以遠距離訪問信息，並出現在智能堆棧中，在正確的時間提供正確的信息
• 夜間模式可讓時鐘、照片和小部件在低光照條件下呈現紅色調
• 每個 MagSafe 充電器的首選視圖都會記住您對使用 MagSafe 充電的每個位置的偏好，無論是時鐘、照片還是小部件

小部件
• 交互式小部件可讓您直接通過在主屏幕、鎖定屏幕或待機狀態下點擊小部件來執行操作，例如將提醒標記為完成
• Mac 上的 iPhone 小部件使您能夠將 iPhone 中的小部件添加到 Mac 桌面

空投
• NameDrop 可讓您通過將 iPhone 靠近來與新朋友交換聯繫信息
• 啟動 AirDrop 的新方式允許您通過將 iPhone 靠近來共享內容或通過 AirDrop 啟動 SharePlay 會話

鍵盤
• 通過利用強大的基於轉換器的語言模型（iPhone 12 及更高版本），改進的自動更正準確性使打字變得更加容易
• 更輕鬆的自動更正編輯可暫時在已更正的單詞下劃線，並讓您只需輕按一下即可恢復到最初鍵入的內容
• 增強的句子更正功能可以在您完成句子時糾正更多類型的語法錯誤（iPhone 12 及更高版本）
• 內聯預測文本在您鍵入時顯示單個單詞和多個單詞的預測，可以通過點擊空格鍵添加這些預測（iPhone 12 及更高版本）

Safari 和密碼
• 個人資料將您的瀏覽分為工作主題和個人主題，將您的歷史記錄、cookie、擴展程序、選項卡組和收藏夾分開
• 隱私瀏覽增強功能包括在您不使用隱私瀏覽窗口時鎖定它們、阻止已知跟踪器加載以及從 URL 中刪除識別跟踪
• 密碼和密鑰共享可讓您創建一組密碼並與受信任的聯繫人共享，並在組成員進行更改時保持最新狀態
• Safari 中郵件自動填充的一次性驗證碼自動填充功能，讓您無需離開瀏覽器即可登錄

音樂
• SharePlay 讓每個人都能輕鬆在車內控制和播放 Apple Music
• 交叉淡入淡出可在歌曲之間平滑過渡，淡出當前播放的歌曲，同時淡入下一首歌曲，因此音樂永遠不會停止

隔空播放
• 智能 AirPlay 設備列表根據您的喜好按相關順序顯示您的設備，讓您更輕鬆地找到合適的 AirPlay 兼容電視或揚聲器
• 建議的 AirPlay 設備連接會以通知的形式主動向您顯示，以便更無縫地連接到您首選的 AirPlay 設備
• 在您的 iPhone 和最相關的 AirPlay 兼容設備之間自動建立 AirPlay 設備連接，因此您只需點擊“播放”即可開始欣賞您的內容

AirPods
• 自適應音頻提供了一種新的聆聽模式，可動態混合主動降噪和通透功能，根據您的環境條件定制噪音控制體驗（AirPods Pro（第二代），固件版本為 6A300 或更高版本）
• 個性化音量可根據您的環境和一段時間內的聆聽偏好來調整媒體音量（AirPods Pro（第 2 代），固件版本為 6A300 或更高版本）
• 對話感知功能可降低媒體音量並增強用戶面前人的聲音，同時減少背景噪音（固件版本 6A300 或更高版本的 AirPods Pro（第二代））
• 在通話時按下 AirPods 柄或 AirPods Max 上的數字表冠，可將麥克風靜音和取消靜音（AirPods（第 3 代）、AirPods Pro（第 1 代和第 2 代）或固件版本為 6A300 或更高版本的 AirPods Max）

地圖
• 離線地圖可讓您選擇要訪問的區域、搜索和探索豐富的地點信息，以便在您的 iPhone 沒有 Wi-Fi 或蜂窩信號時下載供使用
• 電動汽車路線改進為您提供基於支持的充電器的實時電動汽車充電器可用性的路線

西里
• 除了“Hey Siri”之外，還可以選擇說“Siri”，以更自然的方式提出請求
• 可以發出連續請求，無需在命令之間重新激活 Siri（iPhone 11 及更高版本）

視覺查找
• Visual Look Up 中的擴展域可幫助您從食物照片中發現類似的食譜、從店面照片中發現地圖信息以及洗衣標籤等標誌和符號的含義
• 可以從照片和視頻的背景中提取多個或單個主題並將其放入消息等應用程序中
• 視頻中的視覺查找可幫助您了解出現在暫停視頻幀中的對象
• 照片中主題的視覺查找使您可以直接從標註欄查找有關從照片中取出的對象的信息

健康
• 心態反思可讓您記錄瞬間情緒和日常心情，選擇對您影響最大的因素，並描述您的感受
• 交互式圖表讓您深入了解自己的心態、心態如何隨時間變化，以及哪些因素可能產生影響，例如鍛煉、睡眠和正念分鐘數
• 心理健康評估可幫助您了解當前抑鬱和焦慮的風險以及您是否可以從獲得支持中受益
• 屏幕距離利用為 Face ID 提供支持的 TrueDepth 攝像頭，鼓勵您增加查看設備的距離，以減少數字眼疲勞，並有助於降低兒童近視的風險

隱私
• 可以啟用敏感內容警告，以防止用戶意外地在消息、AirDrop、電話應用程序中的聯繫人海報和 FaceTime 消息中看到包含裸露的圖像
• 針對兒童的擴展通信安全保護現在除了兒童可能在消息、AirDrop、電話應用程序中的聯繫海報、FaceTime 消息和系統照片選擇器中接收或嘗試發送的照片之外，還可以檢測包含裸體的視頻
• 改進的共享權限使您可以通過嵌入式照片選擇器和僅添加日曆權限更好地控制與應用程序共享的內容
• 鏈接跟踪保護會從“消息”、“郵件”和“Safari 私密瀏覽”中共享的鏈接中刪除一些網站在其 URL 中使用這些信息來在其他網站上跟踪您的額外信息，並且鏈接仍然按預期工作

無障礙
• 輔助訪問將應用程序和體驗提煉為電話和 FaceTime、消息、相機、照片和音樂中的基本功能，包括大文本、視覺替代方案以及減輕認知負擔的集中選擇
• 實時語音可讓您輸入想說的話，並在電話、FaceTime 通話和麵對面對話中大聲朗讀
• 個人語音使面臨失聲風險的用戶能夠私下安全地創建聽起來像他們在 iPhone 上一樣的語音，並在電話和 FaceTime 通話中將其與實時語音一起使用
• 放大鏡檢測模式中的“指點即說”功能使用 iPhone 大聲朗讀帶有小文本標籤的物理對像上的文本，例如門上的鍵盤和電器上的按鈕

此版本還包括其他功能和改進：
• 通過衛星提供的路邊援助可讓您在超出 Wi-Fi 或蜂窩網絡覆蓋範圍時聯繫 AAA，幫助您解決車輛問題（iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max）
• 照片中人物相冊中的寵物會像朋友或家人一樣顯示相冊中的單個寵物
• 照片相冊小部件可讓您從照片應用程序中選擇特定相冊以顯示在小部件中
• “查找我的”中的項目共享允許您與最多五個人共享 AirTag 或“查找我的”網絡配件
• 家庭活動歷史記錄顯示門鎖、車庫門、安全系統和接觸傳感器的最新事件歷史記錄
• 家庭電網預測顯示您的電網何時擁有可用的清潔能源（僅限美國本土）
• 提醒中的雜貨清單會在您添加相關項目時自動將其分組到各個部分
• Notes 中的內嵌 PDF 和文檔掃描件以全角形式呈現，使其易於查看和標記
• 鍵盤中的新擬我表情貼紙包括 Halo、Smirk 和 Peekaboo
• 當您搜索應用程序時，Spotlight Top Hit 中的應用程序快捷方式可為您提供下一步操作的應用程序快捷方式
• 健身中重新設計的共享選項卡提供好友活動的亮點，例如連續鍛煉和獎勵
• 電子郵件或電話號碼登錄可讓您使用 Apple ID 帳戶中列出的任何電子郵件地址或電話號碼登錄您的 iPhone
• Freeform 中的新繪圖工具包括鋼筆、水彩筆、尺子等，可用於創建富有表現力的板
• 崩潰檢測優化（iPhone 14、iPhone 14 Plus、iPhone 14 Pro、iPhone 14 Pro Max）

某些功能可能不適用於所有地區或所有 Apple 設備。欲了解更多信息，請訪問此網站：
https://www.apple.com/ios/ios-17

有關 Apple 軟件更新的安全內容的信息，請訪問以下網站：
https://support.apple.com/kb/HT201222

下載隨附的簡短髮行說明如下：

有關 Apple 軟件更新的安全內容的信息，請訪問此網站：https://support.apple.com/kb/HT201222 (https://support.apple.com/kb/HT201222)