適用於 iPhone 17 或 iPhone Air 的 7 個新提示和技巧

蘋果在 2025 年推出了四款新 iPhone：iPhone 17、iPhone 17 Pro、iPhone 17 Pro Max 和超薄 iPhone Air（沒有附上編號 17）。如果您已經選擇了其中之一，那麼您可能想知道如何充分利用它，以及您可以嘗試哪些新內容。

結合這些設備上配備的最新 iOS 26 軟件，您有很多值得探索的地方，包括對拍照、管理通話和延長電池壽命的方式的改進。以下是一些幫助您開始使用新 iPhone 的技巧和技巧。

1. 與 Center Stage 自拍

所有四款新 iPhone 的正面均配有方形自拍相機傳感器，這種形狀的變化意味著即使您縱向握住手機，也可以拍攝風景照片。更好的是，當更多人加入你的自拍照時，iOS 相機應用程序會自動識別，並相應地擴大視野。

它因 iPad 和 Mac 上的類似功能而被稱為 Center Stage，您可以通過點擊 Center Stage 按鈕（該圖標看起來像框架中的人）在相機自拍模式下啟用它。您可以打開或關閉兩種設置：自動變焦（檢測到臉部時擴大框）和自動旋轉（旋轉框架以容納更多人）。

iOS 26 中的新增功能是呼叫篩選，這意味著來自未知號碼的呼叫將被路由到您自己的個人應答服務。呼叫者將被詢問他們是誰以及他們想要什麼，屏幕上會顯示文本記錄 - 然後您可以決定是否接聽。它就像語音郵件的增強版，可以幫助您過濾掉垃圾電話。

對於 iPhone 地址簿中的聯繫人，這種情況不會發生，您可以根據需要啟用和禁用該功能。前往 iOS 設置，點擊應用程式然後電話，您可以從三個選項中進行選擇：詢問致電原因（即呼叫篩選），絕不（無來電篩選），以及沉默（未知呼叫者直接轉至語音信箱）。

讓您的 iPhone 為您篩選您的來電。截圖：蘋果

3.加載蘋果遊戲

iOS 26 中的新增功能是名為 Apple games 的手機遊戲中央樞紐，您可以在 iPadOS 26 和 macOS Tahoe 26 上找到它，這樣您就可以跨多個設備跟踪您的遊戲體驗。除了啟動當前遊戲並檢查進度之外，您還可以通過個性化推薦發現新遊戲。

這款蘋果遊戲應用程序將出現在每台運行 iOS 26 的 iPhone 上，但值得注意的是 iPhone 17 Pro 和 Pro Max 安裝了新的蒸汽冷卻系統。從理論上講，這應該意味著最苛刻的遊戲運行得更流暢，同時還能讓你的手機保持涼爽——所以值得加載一些更激烈的遊戲來測試它。

4. 在 AirPods 中獲取實時翻譯

iOS 26 中最好的新功能之一是實時翻譯，該功能非常適合 Apple AirPods，只要它們是具有主動降噪功能的 AirPods 4、AirPods Pro 2 或 AirPods Pro 3。啟用後，這意味著當人們用外語與你交談時，你的耳朵裡幾乎可以立即得到翻譯。

您需要啟用 Apple Intelligence，並下載正確的語言：輕按您的 AirPods，然後語言在“設置”中。接下來，打開 Apple Translate 應用程序，點擊居住按鈕並選擇您的語言：點擊後開始對話，您應該能夠通過 iPhone 和 AirPods 用不同的語言與某人聊天。

5. 自定義操作按鈕

如果您擁有一款 2025 年新款 iPhone，或者 iPhone 15 Pro 或 Pro Max，或者任何 iPhone 16，那麼當您縱向查看手機時，您可以使用操作按鈕，該按鈕位於左側頂部。您應該考慮對新 iPhone 進行的首要自定義設置之一是更改按住此按鈕時發生的情況。

默認情況下，操作將在靜音和響鈴模式之間切換，就像操作按鈕所取代的傳統開關一樣。但是，如果您轉到 iOS 設置並選擇操作按鈕，您會看到有多個選項可供滑動：它們包括相機,視覺智能,語音備忘錄,放大鏡,重點， 和翻譯。

操作按鈕有很多選項。截圖：蘋果

6. 最大限度地延長 iPhone 的電池壽命

打開包裝並設置你的新 iPhone，你會發現 iOS 26 中有一個新的電池管理選項：它稱為自適應電源，您可以通過點擊找到它電池然後電源模式從設置。從本質上講，它有助於在要求較高的任務期間在後台管理電池壽命，這意味著您可以在電池充電之間獲得更多時間。

例如，該模式可能會關閉某些後台活動，或者使 iPhone 的顯示屏稍微變暗，但所有這些都發生在後台。在同一個屏幕上你仍然有標準低功耗模式切換開關，它使用多種技巧來進一步延長電池壽命（它可以手動激活，也可以自動啟動）。

閱讀更多：13 個您不知道自己需要的 Google Chrome 提示和技巧

7. 使用相機控制按鈕

所有新的 iPhone 17 機型（與之前的 iPhone 16 設備一樣）都有相機控制按鈕。如果您以縱向握住 iPhone，且屏幕面向您，則“相機控制”按鈕位於右側下方。默認情況下，無論您用手機做什麼，您都可以按下它立即啟動相機應用程序。
從那裡，您可以再次按相機控制按鈕拍攝照片，或按住該按鈕開始錄製視頻。或者，輕按兩次按鈕，您將獲得該模式的設置選項，您可以通過在相機控製本身上滑動來滾動瀏覽這些選項：它們包括曝露,深度,飛漲,風格， 和語氣。