iOS 26 消息功能：让日常对话变得更好

Avilas

2025-09-03

Apple 的 iOS 26 更新在整个系统中引入了一波改进，但其中一些最令人兴奋的变化来自消息应用程序。 iOS 26 消息功能不仅仅是添加新按钮，它们旨在解决日常沟通中的实际问题。从群聊中的民意调查到实时翻译，这些更新将便利性、个性化和安全性置于您的消息传递体验的中心。让我们在本指南中探索 iOS 26 消息功能以及如何使用它们。

iOS 26 更新带来了多年来消息应用程序最重大的升级之一。以下是消息中新增功能的快速摘要：

✅ 群聊中的投票
🎨 自定义对话背景
📝 草稿、稍后发送和未读过滤器
🌍 消息中的实时翻译
🔒 筛选未知发件人的消息
🤖 Apple Intelligence 附加功能

然而，并非所有功能在每部 iPhone 上都可用。大多数支持 iOS 26 的 iOS 设备都会获得新的消息功能，但 Apple Intelligence 功能取决于硬件。

投票、背景、草稿、稍后发送、消息筛选和翻译可在大多数运行 iOS 26 的设备上运行。
Apple Intelligence 增强功能（例如 AI 建议的民意调查和生成的背景）需要支持高级设备端 AI 的较新 iPhone 型号。

查看苹果官方兼容性列表如果您想获得完整的体验，请在更新之前。继续阅读以了解 iOS 26 消息中的亮点功能。

第 2 部分：iOS 26 消息中的突出功能

从组织小组决策到过滤不需要的文本，这些新的 iOS 26 消息功能旨在使对话更智能、更安全、更具吸引力。让我们来探索一下 iOS 26 消息中的亮点功能。

功能1.群聊投票

我们都陷入无休止的群聊中，试图决定去哪里吃饭或何时见面。使用 iOS 26，您可以直接在消息中的群组对话中创建池。

非常适合快速做出集体决策。
无需离开聊天即可对选项进行投票。
聊天中的每个人都可以投票。
结果立即更新。
Apple Intelligence 甚至可以建议民意调查选项。

功能2.自定义对话背景

iOS 26 最终允许您使用自定义背景来个性化每次聊天。更容易区分对话，同时也使消息更有趣。

为个人对话选择壁纸或照片。
个人聊天和工作组聊天一目了然。
使消息更具视觉吸引力和个性化。

功能 3. 草稿、稍后发送和过滤器

iOS 26 让您可以通过新的组织工具更轻松地管理时间。您将永远不会再忘记发送消息或丢失重要对话。

草稿文件夹会自动保存未发送的邮件。
稍后发送允许在完美的时刻安排消息。
未读过滤器会突出显示您尚未跟进的对话。

功能 4. 消息实时翻译

语言差异不必再阻止对话。 iOS 26 的消息中内置了实时翻译。无论使用何种语言，沟通都感觉无缝。

实时翻译传入和传出的消息。
非常适合国际聊天、旅行或跨语言工作团队。
无需离开对话即可无缝工作。
支持英语、法语等全球主要语言。

功能 5. 未知发件人的邮件筛选

iOS 26 中的隐私和安全性得到了提升。在 iOS 26 中，不需要的短信和垃圾邮件一直是令人烦恼的事情。您的收件箱保持干净，您可以更好地控制谁可以联系您。

来自未知号码的邮件将被放入单独的文件夹中。
将未知邮件标记为“已知”、“请求信息”或“删除”。
减少垃圾邮件和不需要的文本，同时为您提供更多控制权。

功能 6. Apple 信息智能

Apple Intelligence 通过在 iPhone 15 Pro 系列和更新型号等支持的设备上提供快速建议和生成图像来增强创造力。

建议民意调查主题。
在对话中生成有趣的贴纸或图像。

第 3 部分：如何使用 iOS 26 消息功能

iOS 26 消息功能让聊天变得更有条理、更个性化、更安全。如果您的 iPhone 已更新到 iOS 26 beta 或 iOS 26 公共版本，您现在可以使用 iOS 26 消息功能。以下是如何使用 iOS 26 消息功能的详细演练。

如何更改消息背景 iOS 26

步骤1。在“消息”中打开对话并点击联系人姓名。

步骤2。切换到背景并选择壁纸或手机。

步骤 3.轻敲完毕为对话设置背景。

如何在 iOS 26 消息中创建投票

步骤1。在“消息”中打开群聊，然后点击+按钮。

步骤2。选择民意调查并添加选项进行轮询。

步骤 3.轻敲发送添加所有选项后。

如何在 iOS 26 消息中安排消息

步骤1。在“消息”中打开聊天，然后点击+按钮。

步骤2。选择稍后发送，然后设置日期和时间。

步骤 3.编写消息并点击发送。

如何在 iOS 26 消息中检查未知消息

步骤1。在消息中，点击过滤器按钮位于左上角。

步骤2。轻敲未知发件人检查来自未知发件人的所有邮件。

了解更多：如何在 Windows 上录制 ChatGPT 对话

步骤 3.打开消息并点击标记为已知如果你知道的话。

第 4 部分：有关 iOS 26 消息功能的常见问题解答

Q1.实时翻译是否提供所有语言版本？

A1:首先从英语、法语、西班牙语、德语、中文、日语、意大利语、韩语和葡萄牙语等主要全球语言开始，Apple 逐渐扩大支持范围。

Q2。消息屏蔽会自动屏蔽短信吗？

答2：不会。它只会将未知发件人重定向到单独的文件夹，您可以决定下一步做什么。选项包括“标记为已知”、“请求信息”和“删除”，供您标记来自未知发件人的邮件。

Q3。我是否需要最新的 iPhone 才能使用 iOS 26 消息功能？

A3：不需要。大多数功能适用于运行 iOS 26 的所有 iPhone。只有 AI 驱动的选项需要支持 AI 智能的 iPhone 15 Pro 系列及更高版本。

第五部分：结论

新的 iOS 26 消息功能使 Apple 的消息平台变得更智能、更安全、使用起来更有趣。无论您想要更好的群体决策、更多地控制垃圾邮件还是简单的个性化，此更新都能满足您的需求。如果您严重依赖消息，那么 iOS 26 值得升级，特别是如果您拥有支持全方位 Apple Intelligence 增强功能的设备。