搭载 Apple Intelligence 的 iOS 18.1 现已可供下载

Avilas

2024-10-28

Apple 发布了 iOS 18.1 和 iPadOS 18.1，将 Apple Intelligence 功能引入 iPhone 和 iPad。最初的一组 Apple Intelligence AI 功能包括书写工具、消息和电子邮件摘要以及其他方便的功能。然而，Apple Intelligence 有严格的系统要求，并非在所有设备上都可用。

除了 Apple Intelligence 之外，iOS 18.1 和 ipadOS 18.1 还包括各种错误修复、安全补丁以及一些较小的调整和功能，包括更多控制中心的自定义选项。 iPhone 还获得了通话录音功能，AirPods 获得了一些新的听力健康功能。 iOS 18.1 的完整发行说明如下。

此外，您还会发现 MacOS Sequoia 15.1、watchOS 11.1、visionOS 2.1，以及 MacOS Sonoma 14.7.1 和 Ventura 13.7.1。

安装 iOS 18.1 或 iPadOS 18.1 相对快速且简单。在开始任何软件更新之前，请务必将 iPhone 或 iPad 备份到 iCloud 和/或您的电脑：

在 iPhone 或 iPad 上打开“设置”应用程序
转到“常规”，然后转到“软件更新”
选择“立即更新”下载并安装 iOS 18.1 或 iPadOS 18.1

您必须重新启动才能完成更新的安装。

如果用户愿意，还可以使用 Finder 或 iTunes 在计算机上安装更新。

iPhone 和 iPad 的 Apple Intelligence 系统要求

Apple Intelligence 对系统要求非常严格。对于 iPhone，您必须拥有 iPhone 15 Pro 或更高版本。对于 iPad，您必须拥有 M1 芯片或 A17 Pro 芯片或更好的芯片。

iOS 18.1 IPSW 固件文件

您还可以使用与设备匹配的 IPSW 固件文件来手动安装更新。以下链接指向 Apple CDN 服务器：

iOS 18.1 发行说明

此更新引入了由 Apple Intelligence 提供支持的第一组功能，Apple Intelligence 是一种个人智能系统，可解锁强大的沟通、工作和表达自己的新方式，同时在 Al 的隐私保护方面向前迈出了非凡的一步，从而保护您的数据。此版本还包括相机控制的增强功能、捕捉空间照片的功能、通话录音和其他功能、错误修复以及 iPhone 的安全更新。

Apple Intelligence（所有 iPhone 16 型号、iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max）

书写工具
– 书写工具几乎在您输入的任何地方都可用，让您可以直接在您正在使用的应用程序中重写、校对和总结文本
- 重写建议不同版本的文本，以便您可以选择您最喜欢的流程和措辞组合
– 校对可让您查看对所写内容的改进建议，例如语法修复和语言改进
– 摘要允许您在任何地方书写时选择文本并生成高质量的摘要

西里
– 新的外观和感觉包括环绕屏幕边缘的发光灯，根据您的声音做出动画响应，并让您在与 Siri 交谈时继续滚动或打字
– 当您不想大声说出请求时，双击屏幕底部即可输入 Siri
– 更丰富的语言理解能力使 Siri 能够在您结结巴巴或中途改变主意时跟进
– 会话上下文在会话过程中保持不变，因此您可以更自然地引用您在最近的请求中所说的内容或 Siri 在最近的响应中提到的内容
– 产品知识可帮助您获得有关 Apple 产品功能和设置的数千个问题的答案
– 语音增强功能使 Siri 听起来更加自然、富有表现力和清晰

照片
– 照片搜索让您只需描述您要查找的内容即可找到照片和视频
– 清理可以消除照片中的干扰
– 可以通过描述你想看的故事来制作记忆电影

通知
– 通知摘要让您可以轻松了解最重要信息的摘要，一目了然
– 减少干扰是一个新的焦点，可确保您收到最紧急的通知，同时消除潜在的干扰

- 邮件和消息中的智能回复可帮助您快速回复消息并提供建议回复
– 邮件中的优先邮件可以理解您的邮件内容，并优先考虑那些需要您注意的邮件，将它们显示在收件箱的顶部
- 笔记中的转录摘要为您提供智能创建的录音或通话录音转录摘要

电话
– 通话录音和转录可让您录制实时通话并在 Notes 应用程序中转录它们，并自动通知通话正在录音

相机
– 相机控制可以快速切换到前置原深感相机（iPhone 16、iPhone 16 Plus、iPhone 16 Pro、iPhone 16 Pro Max）
– 空间照片捕捉以及空间视频捕捉可在新的空间相机模式中使用（iPhone 15 Pro、iPhone 15 Pro Max）

AirPods
– 听力测试功能可在舒适的家中提供经过科学验证的听力测试结果（适用于 18 岁或以上的用户）
– 助听器功能提供个性化的临床级帮助，自动应用于您环境中的声音以及音乐、视频和通话（适用于 18 岁或以上患有轻度至中度听力损失的用户）
– 听力保护功能可帮助用户在不同的聆听模式下最大程度地减少暴露在嘈杂的环境噪音中（在美国和加拿大提供）
– 功能需要固件版本为 7B19 或更高版本的 AirPods Pro 2。所有功能可能不适用于所有国家或地区，有关更多信息，请访问：https://apple.com/airpods-pro/feature-availability/

此更新还包括以下改进和错误修复：
- 控制中心有新选项可以单独添加连接控制并重置您的配置
– RCS Business Messaging 可让您通过 RCS 与企业联系（需要运营商支持）
– App Store 搜索可让您使用自然语言更轻松地找到您要查找的内容
– Game Center好友邀请可以直接从通讯录应用和好友建议发送，接收者可以在“设置”的收件箱中看到邀请
- 修复了播客中未播放的剧集被标记为已播放的问题
- 修复了设备热时以 4K 60 录制的视频在照片中拖动视频播放时可能会出现卡顿的问题
– 修复了从备份恢复或直接从另一部 iPhone 传输后，数字车钥匙可能无法通过被动进入解锁或启动车辆的问题
– 修复了 iPhone 16 或 iPhone 16 Pro 机型可能意外重启的问题

有关的：iOS 18.1、MacOS Sequoia 15.1、iPadOS 18.1 与 Apple Intelligence 的第 5 个 Beta 版现已可供测试

某些功能可能不适用于所有地区或所有 Apple 设备。有关 Apple 软件更新的安全内容的信息，请访问此网站：https://support.apple.com/100100

另外，还有适用于 MacOS Sequoia 15.1、MacOS Sonoma 14.7.1、MacOS Ventura 13.7.1、watchOS 11.1、tvOS 18.1 和 VisionOS 2.1 的更新。