如何在 iPhone 上轻松录音并获取自动生成的文字记录和摘要

Avilas

2024-10-24

由于法律、道德和技术方面的考虑，对电话录音一直很棘手。在 iOS 18.1 中，Apple 为您的 iPhone 带来了本机通话录音功能，该功能简化了此过程，同时解决了隐私问题。

关于 iOS 18.1 上的通话录音，有一些需要了解的事项。其一，苹果新的通话录音功能旨在遵守当地和国际隐私法。启动录音后，通话中的所有参与者都会收到一条自动通知，表明对话正在录音。您将无法禁用此通知，因此默认情况下该功能内置了透明度。

不要错过：iOS 18.1 和 iPadOS 18.1 中 30 个必须了解的新功能，让你想要更新

支持的地点和语言

此外，根据您所在的位置，通话录音法律也有很大差异。

在美国，一些州要求通话中的所有各方都同意录音（两方同意法），而其他州则只需要一个人同意（单方同意法）。同样，英国和澳大利亚等国家也有自己的规则。欧洲受严格的《通用数据保护条例》(GDPR) 管辖，该条例通常需要各方明确同意。在加拿大，联邦法律通常要求一方同意，但省级可能有其他规定。

在使用此功能之前，请确保您了解当地的法规。

如果您居住在欧盟、阿塞拜疆、巴林、埃及、伊朗、伊拉克、约旦、科威特、摩洛哥、尼日利亚、阿曼、巴基斯坦、卡塔尔、俄罗斯、沙特阿拉伯、南非、土耳其、阿拉伯联合酋长国或也门，您将无法使用通话录音。

但是，通话录音支持以下语言：阿拉伯语、粤语（香港）、加泰罗尼亚语、捷克语、丹麦语、荷兰语、德语、希腊语、英语、西班牙语、芬兰语、法语、希伯来语、印地语、匈牙利语、印度尼西亚语、意大利语、日语、韩语、马来语、中文普通话、挪威语、波兰语、葡萄牙语、罗马尼亚语、俄语、斯洛伐克语、瑞典语、泰语、土耳其语、乌克兰语和越南语。

支持的设备

所有与 iOS 18 兼容的 iPhone 都提供通话录音以及自动通话转录功能。只需确保您的 iPhone 运行的是 iOS 18.1 或更高版本。 iOS 18.1更新已于10月28日正式发布。

但是，生成式 AI 摘要仅在支持 Apple Intelligence 的设备上可用，包括：

iPhone 16 Pro Max（苹果 A18 Pro）
iPhone 16 Pro（苹果 A18 Pro）
iPhone 16 Plus（苹果 A18）

iPhone 16（苹果A18）

iPhone 15 Pro Max（苹果 A17 Pro）

iPhone 15 Pro（苹果 A17 Pro）

在第一次迭代中，您需要将设备设置为美国英语才能使用 Apple Intelligence。即将推出的软件更新将支持更多语言。 Apple 计划今年 12 月在澳大利亚、加拿大、爱尔兰、新西兰、南非和英国增加对本地化英语的支持。它还将于 2025 年 4 月及后续更新中支持更多语言。最终，Apple Intelligence 还将支持中文、英语（印度）、英语（新加坡）、法语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、西班牙语、越南语等。
如何在 iOS 18 中对 iPhone 进行通话录音
一旦您了解了法律环境以及您的 iPhone 的功能，录音通话就像按下按钮一样简单。以下是在“电话”应用中进行常规通话、三向通话和 FaceTime 音频通话的操作方法：
点击通话屏幕左上角的录音按钮。

如果这是您第一次，请点击解释器上的“继续”。

倒计时从三秒开始。如果您改变主意，可以点击取消 (X) 按钮。

倒计时结束后，每个人都会听到“此通话正在录音”，以确保遵守透明度规则。

将出现录音栏，显示对话期间的音频级别、经过的时间和停止按钮。

您可以点击停止按钮结束录音并继续通话。通话中的每个人都会听到：“此通话不再被录音。”如果您或其他人在结束录音之前结束通话，音频仍会被保存。

您会收到一条来自 Notes 的通知，内容为“查看已保存的通话”。

如何在 iOS 18 中访问 iPhone 上的通话录音

通话录音结束后，您可以点击其通知，直接跳转到嵌入录音的新笔记。或者，您可以打开笔记，点击顶部的“通话录音”文件夹，然后选择最近的笔记以打开录音。如果您在同一通话中录制了多次，它们将全部记录在一张笔记中。

在录音卡中，您将看到日期和时间、呼叫类型、持续时间和“播放”按钮。如果您按“播放”，它将变成一个“暂停”按钮，周围带有“快退”和“快进”选项，以便您可以轻松控制播放。可能还有可用的转录。

如果您拥有支持 Apple Intelligence 的 iPhone 型号，您将在总结成绩单的卡片上看到预览。如果没有 Apple Intelligence，您将看到文字记录的开头。如果您的设备支持 Apple Intelligence，但看不到任何摘要或预览，请确保通过“设置”»Apple Intelligence 和 Siri 启用它。

触摸并按住录音可查看从头开始播放、重命名、查看摘要、复制、将音频保存到文件、共享音频、报告问题和删除等快速操作。或者点击卡片上的预览或文字记录以打开完整的文字记录。

点击完整转录本上的“更多”(•••) 按钮可查看重命名、将转录本添加到注释、复制转录本、在转录本中查找、将音频保存到文件、共享音频和删除等选项。播放文字记录中的音频时，音频将与文本保持同步，因此您可以轻松跟上。您可以点击“脚本”按钮查看音频播放器界面并快速浏览录音。当您将转录添加到笔记中时，它将直接显示在录音下方。当您滚动时，录音的迷你播放器将跟随您。

如果你有支持Apple Intelligence的iPhone，你可以查看录音通话的摘要，这可能比笔记上的预览更深入一点。点击“更多”(•••) 按钮可查看“复制摘要”、“共享摘要”和“报告问题”选项。

自动转录和人工智能摘要iOS 18.1 通话录音系统的突出功能之一是与 Notes 应用程序的集成，可自动转录录音。每个转录都包含关键详细信息，例如通话日期、时间和时长。
如前所述，任何支持 iOS 18.1 的 iPhone 都可以在通话录音时在 Notes 应用程序中获得实时转录。但是，只有具有 Apple Intelligence 的设备才会看到摘要。阅读更多：
如何在 iPhone 上录音目前，通话记录有多种语言版本，包括：
广东话（香港）
英语（美国、澳大利亚）