iPhone 15 Pro 和 iPhone 16：自定义操作按钮

苹果的 iPhone 15 Pro 和 iPhone 16 型号配备了可编程操作按钮，取代了音量按钮上方的传统响铃/静音开关。继续阅读以了解操作按钮的功能以及如何自定义它。

苹果 iPhone 15 Pro 和 iPhone 16 机型上的操作按钮取代了激活响铃和静音的传统 iPhone 开关。默认情况下，新按钮仍然通过长按激活这两个功能，但您也可以长按执行一系列其他功能，包括快速访问相机或手电筒、激活语音备忘录、对焦模式、翻译和放大镜等辅助功能。您还可以将其与单独的快捷方式关联起来，从而开辟大量其他可能性。

自定义操作按钮

如果您想更改“操作”按钮的默认响铃/静音行为，请参阅以下在 iOS 18 中对其进行自定义的方法。 打开设置 -> 操作按钮，然后左右滑动即可浏览选项。

如果所选操作有其他选项，则该操作下方会出现两个 V 形符号。点击它们即可查看选项列表。以下是可定制功能的完整列表：

• 重点：激活或停用专注模式（默认为“请勿打扰”）。
• 相机：拍摄照片（默认）、自拍照、视频、肖像或人像自拍照。
• 手电筒：打开或关闭设备背面的手电筒。
• 语音备忘录：使用语音备忘录应用程序开始或停止录制语音备忘录。
• 放大镜：激活放大镜应用程序，将 iPhone 的摄像头用作放大镜，放大小文本或物体。
• 快捷方式：打开您最喜欢的应用程序，或运行在“快捷方式”应用程序中创建或下载的快捷方式，例如发送消息、播放播放列表或控制智能家居设备。
• 无障碍：访问各种视觉设置（经典反转、滤色镜、检测模式、增加对比度、减少运动、减少透明度、减少白点、智能反转、旁白、缩放）电机设置（开关控制、语音控制、全键盘访问、AssistiveTouch、Apple Watch 镜像、控制附近设备）听力设置（背景声音、左/右平衡、实时字幕）和常规设置（引导访问、实时语音）。
• 静音模式：与现有 iPhone 型号上的响铃/静音开关一样，打开或关闭静音模式，这将使铃声和警报静音或取消静音。
• 翻译：启动翻译应用程序，只需按一下“操作”按钮即可开始对话或文本翻译。
• 无行动。

对于快捷方式和辅助功能操作，您需要点击操作下方的蓝色按钮并选择特定选项，否则操作按钮不会执行任何操作。

每次长按“操作”按钮时都会出现经过微调的触觉反馈和视觉提示，确保您知道它正在启动预期的操作。同时，定期短按可确认您自定义控制的任何设置。

标准 iPhone 15 和 iPhone 15 Plus 机型保留了传统的响铃/静音开关，使“操作”按钮成为 iPhone 15 Pro 和 iPhone 16 机型的关键区别功能之一。

了解更多：使用 iPhone 16 或 16 Pro 上的相机控制按钮可以执行的所有操作