如何为任何 YouTube 视频添加字幕

尽管 YouTube 视频创作者确实可以选择为视频添加字幕，但并非每个创作者都会上传字幕。如果您作为观众想要查看视频的字幕或只是需要不同语言的字幕，那么这是可能的。您所需要的只是字幕的 .srt 文件和 Chrome 扩展程序即可使其正常工作。

在今天的帖子中，我将向您展示如何使用 Substital Chrome 扩展程序向任何 YouTube 视频添加字幕或隐藏式字幕。

先决条件

首先，您需要拥有要查看字幕的视频的 .srt 字幕文件。这是字幕的标准文件格式，如果视频足够流行，那么您应该能够找到一种字幕格式。只需搜索您的视频名称并在搜索中添加“字幕”或“srt”一词即可找到它。

YouTube 本身不允许观看者添加字幕（只有创作者可以），但您可以通过以下方式获得此选项实质性Chrome 扩展程序。该扩展允许您为任何在线视频添加字幕，包括 YouTube 视频。

如何使用 Substital 为 YouTube 视频添加字幕

安装 Chrome 扩展程序后，转到要添加字幕的 YouTube 视频，然后单击 Substital 扩展程序按钮。该扩展程序将识别 YouTube 视频并在其界面中向您显示。单击它，Substital 扩展将为视频应用一些新选项。

您可以使用上面的搜索栏查找视频的字幕（搜索热门字幕网站），或者如果您的电脑上已有字幕，则上传字幕。由于您已经拥有 .srt 文件，因此只需将其拖放到视频界面中即可应用。这将立即应用字幕，并且字幕将开始出现，无需重新启动视频。

您还会在 YouTube 播放器底部看到一个新的 Substital 按钮，您可以选择控制字幕。在这里您可以调整字幕颜色、大小、透明度，甚至根据需要同步它们。

如果您需要撤消所有操作，只需刷新页面即可删除字幕，并且 Substital 自定义选项也不会出现在 YouTube 播放器上。

阅读更多：使用 VLC 媒体播放器向视频永久添加字幕

更新：最近，我注意到单击扩展程序按钮和扩展程序识别视频之间有很长的延迟。不过，如果您点击后稍等一下，它仍然可以正常工作。对我来说，需要 20-30 秒的额外时间来处理。

结束的想法

我使用 Subsitial 为在线视频添加字幕已经有一段时间了，它在为 YouTube 视频添加字幕方面做得很好。它的内置搜索功能也令人难以置信，您几乎可以找到任何语言的任何字幕，只要在线可用。您是否发现此 Chrome 扩展程序对于为 YouTube 视频添加字幕很有用？请在下面的评论中分享您的经验。